MICRO OUVERT | Guatemala Résiste
Fr
Le 31 prochain, notre Micro Ouvert sera dédié à la dénonciation du coup d'état et la résistance au Guatemala.
Unis ta voix et ton art contre l'injustice.
Nous vous attendons
Dans le programme
Portes 18h30
Contexte avec images de la situation actuelle 19h
Foro-Debat 19h30
Concert 20h
Micro ouvert 21h
A manger Tamales guatemalteques
Entrée PRIX LIBRE 5 euros sugeré
Es
Este 31 de octubre, Microfono abierto de Sounds Resist dedicado a denunciar el golpe de estado y la resistencia popular en Guatemala.
Acompañanos a esta manifestacion artistica contra la injusticia.
Programa
Puerta 18h30
Contexto de la situacion con imagenes actuales 19h
Foro- Debate 19h30
Concierto 20h
Microfono abierto 21h
MAFAPO | Théâtre et music pour dénoncer : qui a donné l'ordre des executions extrajudiciaires?
MAFAPO Tour - Belgique
29 et 31 au Sounds Resist
ACTIVITIES CALENDAR - October 25-31th
-25th Brussels - Mobilisation MAFAPO
Place du Luxembourg 12:30H/14:00H
-26th Bxl 1000 - Sancocho comunitario MAFAPO
La MAB, Rue de l Association 14, 10:30H/16H
Lecturas Rituales, Espacio Buen vivir, Place Fernand Cocq, 19H
-27th Ixelles, Conversation: une paix totale est possible en Colombie, Espacio Buen Vivir, Place Fernand Cocq, 19H
-28th Etterbeek, Fête des Morts Bruxelles+Intal
Le Cercle, Rue Doyen Boone 6, 18H
SOUNDS RESIST-> 29th Ixelles Piece de theâtre: Le Gag, le sarcastique et le bienveillant
Sounds Resist, Rue de la Tulipe 28, 18H
-30th Anvers, Tour de la memoire.
SOUNDS RESIST-> 31th Ixelles, Finissage expo MAFAPO Belgique
Sounds Resist, Rue de la Tulipe 28, 19H
MAFAPO: Meres de faux positifs. "Association des meres et proches des victimes d,executions extrajudiciaires.
JAM AFRO LATINA | Édition Cameroun
Salut les ami.e.s, vous êtes prêts à bouger votre corps sur les rythmes afro pop et latin groove ?
Alors ne manquez pas la Jam latina édition Cameroun avec Diese Mbangue le 24 octobre au Sounds Resist, où vous pourrez danser et jouer avec des musicien.ne.s talentueux.ses.
Le thème de la soirée est la musique camerounaise, une fusion de cultures et de sonorités qui vous fera voyager et vibrer.
Venez profiter du happy hour de 19h à 20h, où vous pourrez déguster des boissons à prix réduits. Et ne ratez pas le groupe Diese Mbange qui va ouvrir la jam avec un show explosif et entraînant.
Que vous soyez musicien.ne ou danseur.se, vous êtes les bienvenu.e.s à participer à cette fête latino africaine. On vous attend nombreux.ses au Sounds Resist, le lieu incontournable de la musique live à Bruxelles.
À bientôt !
PAF 4e
YAYA BOSSA | World Music au Sounds Resist
YaYa Bossa , le dimanche 22 Octobre au Sounds Resist!
Yaya Bossa propose des chansons engagées, traditionnelles, ou des créations du groupes dans une dizaine de langues différentes. Polyphonies vocales, guitare, cajon, accordeon et violon se mêlent sur des arrangements festifs et chaleureux.
Portes 18h30
Concert 20h
PAF 8 eu
réduit 6 eu
KUMBELÉ | Bullerengue, Fandango de Lengua et Cumbia
L'événement Kumbelé de l'année à ne pas manquer c'est ce 15 octobre au Sounds Resist!! on a besoin de vous et de vos déhanchés endiablés pour l'enregistrement live du concert!
Todos a Bailar la cumbiaaaa!!
>> Kumbelé, elle est croustillante comme le sable des caraïbes et rayonnante comme un soleil couchant après une bonne pluie belge ! Cet ensemble nous conduira sur les traces du folklore afro-colombien, au travers du bullerengue, du fandango de lengua et de la cumbia. Ce n'est pas moins de dix musiciens endiablés qui vous accompagneront dans des danses effrénées! <<
Portes 18h30
Concert 20h
PAF 8eu
FEMMES FINTA | Micro-Scène Ouverte
Femmes artistes, chanteuses, rappeuses, slameuses, poètes :
Pensez-vous que nous devrions être plus présentes sur la scène artistique bruxelloise ?
Pensez-vous qu'en tant que femmes, nous devrions nous soutenir mutuellement et améliorer
notre visibilité dans les arts?
Nous vous invitons à participer au
Micro - Scène ouverte des femmes
Mardi 10 octobre 2023
à partir de 19h
au Sounds Resist
Il s'agit d'une scène adaptée à la musique, à la poésie, au slam, au rap, ou à d'autres petites performances sans grandes exigences techniques et d'une durée maximale de 15 minutes.
Il n'y aura que des femmes sur scène !
**** Clôture de la liste d'artistes : 1r Octobre !!
---------------ESP-----------------}
Amigas artistas, mujeres cantantes, raperas, slameuses, poetizas:
¿Sientes que hace falta más de nuestra presencia en los escenarios artísticos de Bruselas?
¿Crees que como mujeres deberíamos apoyarnos y potenciar nuestra visibilidad en el arte?
Te invitamos a participar en el Micro – Scène Ouverte des femmes
Martes 10 de octubre de 2023
a partir de las 19h
en Sounds Resist
Es un escenario apto para música, poesía, slam, rap, o pequeñas performance de otro tipo que no tengan muchos requerimientos técnicos y de una duración máxima de 15 minutos.
¡ Seremos solo mujeres sobre el escenario!
**** cierre de la lista de artistas : 1 Octubre!
RAIOS | EP Release "Menina" | World Music
Raios éclaire, rayonne, éclate tout. Raios nous envoie aussi au diable et nous invite surtout à tout lâcher!
Cette expression représente bien l’état d’esprit de ces quatre musiciens. Ils nous proposent un répertoire qui a pour principale ligne de conduite cette envie urgente de tout donner!
Il y a ce besoin de lumière et de soleil. Raios va tout naturellement piocher dans les chansons traditionnelles et actuelles du Portugal, du Brésil, d’Espagne mais nous surprend également avec d’autres perles issues de tout horizon ainsi que des compositions originales.
Les musiciens partagent des scènes communes depuis de nombreuses années dans différents projets tels que Com-Tradiçao, Cave Canem !, Diab Quintet, Sous mes paupières de satin, Elord Peek ou Matthieu Thonon.
Raios fait ce qui lui plait et c’est cela qui séduit. Lâchez-tout ! Laissez-vous embarquer!
Portes 18h30
Concert 20h
PAF 12 eu
Réduit 6eu
BALKAVIK | Balkan Fusion
Le quartet BalKaviK joue ses propres compositions, inspirées de suites transylvaniennes, moldaves et bulgares glanées au fil des voyages. Teinté de leurs influences respectives variées – du jazz au funk, du swing au punk, du groove au musette – le résultat offre un concentré énergisant de musique instrumentale, entre tendresse et virtuosité, tradition et métissage. Un univers onirique où se côtoient Tim Burton et Émir Kusturica, danses frénétiques et rythmes boiteux, alcool fort et folie douce…
Concert 18h30
Portes 20h
PAF 10 eu
Réduit 6 eu
JAM LATINA | Édition Colombia Caribe
Concert : 21h
JAM : 21:30h
FESTIVAL DE CINE COLOMBIA MIGRANTE | Belgique - België
Chers amis, voici le programme de la deuxième édition du Festival Colombia Migrante. Il se déroulera à Bruxelles, Liège et Anvers du 1er au 8 octobre dans plusieurs lieux.
Cette année, le thème du FCCM est le déplacement forcé. Et nous avons une très bonne sélection de films de fiction et de documentaires. Avec une soirée d'hommage à la grande cinéaste Marta Rodriguez le dimanche 8 octobre.
