KUMBELÉ | Bullerengue, Fandango de Lengua et Cumbia
L'événement Kumbelé de l'année à ne pas manquer c'est ce 15 octobre au Sounds Resist!! on a besoin de vous et de vos déhanchés endiablés pour l'enregistrement live du concert!
Todos a Bailar la cumbiaaaa!!
>> Kumbelé, elle est croustillante comme le sable des caraïbes et rayonnante comme un soleil couchant après une bonne pluie belge ! Cet ensemble nous conduira sur les traces du folklore afro-colombien, au travers du bullerengue, du fandango de lengua et de la cumbia. Ce n'est pas moins de dix musiciens endiablés qui vous accompagneront dans des danses effrénées! <<
Portes 18h30
Concert 20h
PAF 8eu
FEMMES FINTA | Micro-Scène Ouverte
Femmes artistes, chanteuses, rappeuses, slameuses, poètes :
Pensez-vous que nous devrions être plus présentes sur la scène artistique bruxelloise ?
Pensez-vous qu'en tant que femmes, nous devrions nous soutenir mutuellement et améliorer
notre visibilité dans les arts?
Nous vous invitons à participer au
Micro - Scène ouverte des femmes
Mardi 10 octobre 2023
à partir de 19h
au Sounds Resist
Il s'agit d'une scène adaptée à la musique, à la poésie, au slam, au rap, ou à d'autres petites performances sans grandes exigences techniques et d'une durée maximale de 15 minutes.
Il n'y aura que des femmes sur scène !
**** Clôture de la liste d'artistes : 1r Octobre !!
---------------ESP-----------------}
Amigas artistas, mujeres cantantes, raperas, slameuses, poetizas:
¿Sientes que hace falta más de nuestra presencia en los escenarios artísticos de Bruselas?
¿Crees que como mujeres deberíamos apoyarnos y potenciar nuestra visibilidad en el arte?
Te invitamos a participar en el Micro – Scène Ouverte des femmes
Martes 10 de octubre de 2023
a partir de las 19h
en Sounds Resist
Es un escenario apto para música, poesía, slam, rap, o pequeñas performance de otro tipo que no tengan muchos requerimientos técnicos y de una duración máxima de 15 minutos.
¡ Seremos solo mujeres sobre el escenario!
**** cierre de la lista de artistas : 1 Octubre!
RAIOS | EP Release "Menina" | World Music
Raios éclaire, rayonne, éclate tout. Raios nous envoie aussi au diable et nous invite surtout à tout lâcher!
Cette expression représente bien l’état d’esprit de ces quatre musiciens. Ils nous proposent un répertoire qui a pour principale ligne de conduite cette envie urgente de tout donner!
Il y a ce besoin de lumière et de soleil. Raios va tout naturellement piocher dans les chansons traditionnelles et actuelles du Portugal, du Brésil, d’Espagne mais nous surprend également avec d’autres perles issues de tout horizon ainsi que des compositions originales.
Les musiciens partagent des scènes communes depuis de nombreuses années dans différents projets tels que Com-Tradiçao, Cave Canem !, Diab Quintet, Sous mes paupières de satin, Elord Peek ou Matthieu Thonon.
Raios fait ce qui lui plait et c’est cela qui séduit. Lâchez-tout ! Laissez-vous embarquer!
Portes 18h30
Concert 20h
PAF 12 eu
Réduit 6eu
BALKAVIK | Balkan Fusion
Le quartet BalKaviK joue ses propres compositions, inspirées de suites transylvaniennes, moldaves et bulgares glanées au fil des voyages. Teinté de leurs influences respectives variées – du jazz au funk, du swing au punk, du groove au musette – le résultat offre un concentré énergisant de musique instrumentale, entre tendresse et virtuosité, tradition et métissage. Un univers onirique où se côtoient Tim Burton et Émir Kusturica, danses frénétiques et rythmes boiteux, alcool fort et folie douce…
Concert 18h30
Portes 20h
PAF 10 eu
Réduit 6 eu
JAM LATINA | Édition Colombia Caribe
Concert : 21h
JAM : 21:30h
FESTIVAL DE CINE COLOMBIA MIGRANTE | Belgique - België
Chers amis, voici le programme de la deuxième édition du Festival Colombia Migrante. Il se déroulera à Bruxelles, Liège et Anvers du 1er au 8 octobre dans plusieurs lieux.
Cette année, le thème du FCCM est le déplacement forcé. Et nous avons une très bonne sélection de films de fiction et de documentaires. Avec une soirée d'hommage à la grande cinéaste Marta Rodriguez le dimanche 8 octobre.
S.O.S Maroc
S.O.S Maroc !
Concert Gnawa & Friends
Dimanche 1er octobre au Sounds Resist au profit de l'association Lions - Koutoubia Marrakech - District 416 pour leur travail dans les régions sinistrées.
Venez!
Black Koyo est un groupe spécialiste du répertoire de la confrérie des Gnawa, une communauté spirituelle issue de la présence subsaharienne au Maroc. Leur musique allie festif et sacré, dans la tradition des Gnawa, ces musiciens-danseurs de rue qui sont connus pour les rituels nocturnes de transe.
Le groupe est mené par le chanteur soliste Hicham Bilali (aussi au luth basse guembri), né à Fès. Depuis dix ans, Hicham s'est entouré des musiciens des grandes familles gnawa du Nord du Maroc, spécialistes du jeu des percussions, qui forment le choeur de koyos (chant, castagnettes qraqib). Depuis plusieurs années, Hanane Abdallah a également rejoint le groupe comme chanteuse.
Ensemble, ils jouent sur les scènes nationales et internationales (Muziekpublique, Sfinks Festival, Couleur Café, Festival d'Art de Huy, Festival d'Edimbourg, Musée d'Ethnographie de Genève, CNSM de Lyon, Veszprem, La Haye, Taiwan, Essaouira...) pour y présenter leur répertoire entre traditionnel gnawa, compositions par le groupe et fusions avec des musiciens invités. Cette soirée est organisée au profit de l’association Lions Koutoubia Marrakech, en solidarité avec les familles et sinistré.es du grave tremblement de terre qui a touché le Maroc.
A cette occasion, Black Koyo s'entoure de musiciens invité.es: le chanteur Şeref Kavak (Janatolia) pour le côté trad, et le batteur Jamal Moussaid et le guitariste Otman Raoui (the Grey Stars) pour le côté funk-rock.
Portes 18h30
Concert 20h
PAF 10eu
MICRO OUVERT | 50 ans après Allende vive !
Bonjour à tous et à toutes,
Le mardi 26 septembre, nous vous convions à une soirée exceptionnelle au Sounds Resist, le lieu de rencontre des amoureux de la parole, de la musique et de la poésie !
Le thème de cette soirée est le Chili, 50 ans après le coup d’État contre Allende. Venez vous plonger dans l’histoire et la culture de ce pays qui a vécu une des plus grandes tragédies politiques du XXe siècle, mais qui a aussi su faire preuve de courage et de résilience. Venez entendre les voix et les sons du peuple chilien qui se bat aujourd’hui pour sa dignité et son changement social.
Vous avez envie de vous exprimer ? Alors n’hésitez pas à vous inscrire sur place pour prendre le micro et partager vos textes, vos chansons, vos poèmes ou vos témoignages sur le Chili. Vous pouvez aussi simplement venir écouter et soutenir les artistes qui se produiront sur scène.
Le Micro Ouvert au Sounds Resist, c’est le dimanche 26 septembre à partir de 19h au Sounds Resist. On vous attend nombreux et nombreuses pour passer une soirée riche en émotions et en solidarité !
Pour plus d’infos, contactez-nous par mail à soundsresist@gmail.com
Entrée suggéré : 5 eu
FORRÓ PAU XÊROSO | Folk du nord-est du Brésil
Bonjour à tous et à toutes ! Vous cherchez une soirée festive, conviviale et dépaysante ? Alors ne manquez pas le concert du groupe Forró Pau Xêroso au Sounds Resist le dimanche 19 septembre à 20h !
Forró Pau Xêroso, c’est un trio de musiciens brésiliens qui vous feront découvrir le forró traditionnel, une musique folklorique du nord-est du Brésil. Le forró, c’est le mélange du plaisir de danser et le désir d’écouter de la bonne musique que Pau Xêroso veut vous faire partager ! Vous pourrez vous déhancher sur des rythmes entraînants comme le xote, le baïo, le xaxado ou le frevo, et vous laisser emporter par les sonorités de l’accordéon, de la zabumba, du chant, de la basse et des percussions.
Le groupe s’inspire de Luiz Gonzaga, le père du forró, qui a révolutionné la musique brésilienne dans les années 40 avec ses chansons aux paroles provocatrices mais humoristiques, qui racontent l’histoire des gens du nord-est brésilien
Le Sounds Resist vous invite à participer à cette soirée de résistance joyeuse et musicale ! Alors n’hésitez pas à venir nombreux et nombreuses, et à inviter vos amis et vos proches !
On vous attend avec impatience pour faire la fête avec Forró Pau Xêroso au Sounds Resist ! A bientôt ! 😊
Portes 18h30
Concert 20 h
PAF 10e
