MICRO OUVERT | Guatemala Résiste

Fr
Le 31 prochain, notre Micro Ouvert sera dédié à la dénonciation du coup d'état et la résistance au Guatemala.
Unis ta voix et ton art contre l'injustice.
Nous vous attendons

Dans le programme
Portes 18h30
Contexte avec images de la situation actuelle 19h
Foro-Debat 19h30
Concert 20h
Micro ouvert 21h
A manger Tamales guatemalteques

Entrée PRIX LIBRE 5 euros sugeré

 

Es
Este 31 de octubre, Microfono abierto de Sounds Resist dedicado a denunciar el golpe de estado y la resistencia popular en Guatemala.
Acompañanos a esta manifestacion artistica contra la injusticia.

Programa
Puerta 18h30
Contexto de la situacion con imagenes actuales 19h
Foro- Debate 19h30
Concierto 20h
Microfono abierto 21h


SUENA GUATEMALA & AZACUANES - Musique traditionnelle du Guatemala

Venez vous laisser enchanter par la musique du Guatemala des groupes Suena Guatemala et Azacuanes !

Ils jouent à l’occasion de la visite des représentants de CODECA, un mouvement plurinational composé de peuples Xinha, Garifuna, Maya et Mestizo, créé il y a plus de 30 ans en tant que mouvement indigène et rural pour défendre les droits de l'homme. La délégation sera aussi composée de l'ancien médiateur guatémaltèque Jordan Rodas.

La délégation, invitée au Parlement Européen, évoquera brièvement la situation au Guatemala et leurs luttes pour sauver leurs terres, leur environnement et sur la manière dont ils ont été ciblés, assassinés et victimisés.

Ouverture des portes : 18:30

Prix d’entrée libre, offert à 100% à la délégation

Petite restauration à disposition